Judul : BAHASA BALIM : Tata Bahasa dan Kamus
Penulis : Pastor Frans Lieshout,OFM
Spesifikasi : 13 x 20 cm, xii + 86 halaman
Cetakan Pertama ,Mei 2014
ISBN : 978-602-98799-8-8
Penerbit : Tollelegi
Beberapa ahli bahasa telah menyelidiki dan membukukan Bahasa Balim a.l. Pater Dr. Piet van der Stap, OFM (1966 “Outline of Dani morphology”) dan Dr. Myron Bromley. Penulis buku ini memanfaatkan catatan-catatan dari beberapa misionaris lain, yang telah menyederhanakan karya ilmiah tersebut di atas, a.l. Pastor Jules Camps, OFM dan Bpk. Willy Westerink.
Maksudnya buku Bahasa Balim ini adalah untuk membantu para petugas Pemerintah dan swasta maupun pariwisata yang ingin mempelajari atau menggunakan Bahasa Balim. Buku ini juga dapat digunakan sebagai bahan muatan lokal dalam kurikulum di sekolah-sekolah. Namun demikian buku ini merupakan suatu perkanalan awal saja dengan bahasa Balim, maka barangsiapa yang sungguh ingin menjadi fasih berbahasa Balim harus melengkapinya sendiri. Yang sangat penting adalah: membuka telinga dan mendengarkan baikbaik serta belajar dari masyarakat Balim sendiri.
